Missie

Abacus Translation stelt zich ten doel het niveau van Engels- en Nederlandstalige bedrijfscommunicatie te verhogen.

Door het lezen van duizenden persberichten en andere bedrijfspublicaties gedurende hun journalistieke en vertaalkundige werkzaamheden hebben de Abacuspartners kunnen constateren dat de kwaliteit en nauwkeurigheid van vertalingen vaak nogal wat te wensen overlaten. Tevens werd duidelijk dat een goede beheersing van het gesproken Nederlands of Engels nog geen garantie is voor een overeenkomstig niveau in een geschreven document.

Wij, als professionals en moedertaalsprekers, streven ernaar u die garantie wèl te geven.

testimonials

Wie zijn wij

Abacus Translation voorziet in al uw zakelijke vertaalbehoeftes met een drietal vertalers die Engels of Nederlands als moedertaal hebben en bovendien over eersteklas vertaalbevoegdheden beschikken. Met in totaal meer dan 60 jaar ervaring in vertalen en financiële verslaggeving heeft het... lees verder

Diensten

Woorden begrijpen is één ding. De betekenis ervan overzetten in een andere taal is een heel ander verhaal. Hoe complexer de boodschap, des te groter de behoefte aan een vertaler die uw taal spreekt.

In de zakenwereld kan een goede vertaling het verschil betekenen tussen het binnenhalen van een deal enerzijds, en gezichtsverlies met... lees verder

Contact

Wilt u meer informatie of een prijsopgave? Dan kunt u vrijblijvend contact met ons opnemen op
+31 (0)6 2533 9720, +44 7717 353936
en +31 (0)6 2533 9719 of info@abacustranslation.nl

Alle aangeboden teksten worden vertrouwelijk behandeld.

Visit us on Linkedin